This commit fixes nearly all of the reported doxygen warnings.
I tried to not clutter the log with removed trailing spaces.
Removed whitespace and converted tab/spaces for all files affected by this commit
are in a separate branch.
This is a general cleanup of things like code style issues and code structure of the STM32w port to make it more like the rest of Contiki is structured.