2011-06-24 23:48:08 +02:00
|
|
|
pl:
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
mailr: Mailr
|
|
|
|
|
email: E-mail
|
|
|
|
|
password: Hasło
|
|
|
|
|
log_in: Zaloguj
|
2011-06-26 21:37:50 +02:00
|
|
|
wrong_email_or_password: Podano nieprawidłowy login lub hasło
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
mailbox: Poczta
|
|
|
|
|
folders: Foldery
|
|
|
|
|
folder: Folder
|
2011-06-24 23:48:08 +02:00
|
|
|
empty: Opróżnij
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
logout: Wyloguj
|
|
|
|
|
compose: Nowa wiadomość
|
|
|
|
|
preferences: Ustawienia
|
|
|
|
|
filters: Filtry
|
|
|
|
|
contacts: Kontakty
|
|
|
|
|
search: Szukaj
|
2011-07-21 20:20:15 +02:00
|
|
|
search_txt: ciąg znaków
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
refresh: Odśwież
|
|
|
|
|
operations: Akcje
|
|
|
|
|
operations_txt: Akcje na zaznaczonych wiadomościach
|
|
|
|
|
delete: Usuń
|
|
|
|
|
copy: Skopiuj
|
|
|
|
|
move: Przenieś
|
|
|
|
|
mark_read: Zaznacz jako przeczytane
|
|
|
|
|
mark_unread: Zaznacz jako nieprzeczytane
|
|
|
|
|
destination_txt: Miejsce docelowe dla akcji
|
|
|
|
|
for: ciągu znaków
|
|
|
|
|
to: Do
|
|
|
|
|
subject: Temat
|
|
|
|
|
date: Data
|
|
|
|
|
size: Rozmiar
|
|
|
|
|
from: Od
|
|
|
|
|
show_all: Pokaż wszystkie
|
|
|
|
|
pages: Strony
|
|
|
|
|
first: Pierwsza
|
|
|
|
|
prev: Poprzednia
|
|
|
|
|
next: Następna
|
|
|
|
|
last: Ostatnia
|
|
|
|
|
back_to_list: Powrót do listy
|
|
|
|
|
back_to_message: Powrót do wiadomości
|
|
|
|
|
reply: Odpowiedz
|
|
|
|
|
forward: Przekaż
|
|
|
|
|
delete: Usuń
|
|
|
|
|
view_source: Pokaż źródło
|
|
|
|
|
add_filter: Dodaj filtr
|
|
|
|
|
cc: Cc
|
|
|
|
|
bcc: Bcc
|
2011-06-19 10:55:37 +02:00
|
|
|
send: Wyślij
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
choose_address: Wybierz adres z kontaktów
|
|
|
|
|
compose_txt: Utwórz nową wiadomość
|
|
|
|
|
attachment: Załącznik
|
|
|
|
|
add: Dodaj
|
|
|
|
|
first_name: Imię
|
|
|
|
|
last_name: Nazwisko
|
|
|
|
|
send_type: Format wiadomości wychodzącej
|
|
|
|
|
messages_per_page: Ilość wiadomości na stronie
|
|
|
|
|
check_external_mail: Check external mail?
|
|
|
|
|
check_external_mail_txt: Note that by selecting this option webmail system will try to log you using your original email on a local server.
|
|
|
|
|
save: Zapisz
|
|
|
|
|
cancel: Anuluj
|
|
|
|
|
add_one_contact: Dodaj jeden kontakt
|
|
|
|
|
add_multiple: Dodaj wiele
|
|
|
|
|
name: Nazwa
|
|
|
|
|
add_folder: Dodaj folder
|
|
|
|
|
total_messages: Total messages
|
|
|
|
|
unseen: Unseen
|
2011-06-26 21:37:50 +02:00
|
|
|
add_edit_folder: Zarządzaj
|
2011-06-18 13:27:44 +02:00
|
|
|
user_logged_out: Użytkownik został wylogowany
|
|
|
|
|
please_login: Logowanie
|
|
|
|
|
add_to_contacts: Dodaj do kontaktów
|
2011-06-24 23:48:08 +02:00
|
|
|
want_to_empty_trash_message: Czy chcesz opróznic kosz?
|
2011-06-26 21:37:50 +02:00
|
|
|
site_link: https://github.com/lmanolov/mailr
|
2011-07-21 20:20:15 +02:00
|
|
|
marked_messages: zaznaczone wiadomości
|
|
|
|
|
to_folder: do folderu
|
|
|
|
|
message_field: Pole wiadomości
|
|
|
|
|
no_messages_found: Nie znaleziono żadnych wiadomości
|
|
|
|
|
|
