middleman/fixtures/test-app/source/data.html.erb

<%= data.test.map { |r| r.title }.join(":") %>