middleman/middleman-more/features/i18n_preview.feature
Ben Hollis 17b3e3e628 Include I18n::Fallbacks and set the default I18n locale to our default locale.
Thus, when a translation is missing in the current locale, fall back to the default locale. See https://github.com/svenfuchs/i18n/wiki/Fallbacks for more info and configuration settings available to users.

Also, this change adds a "t" helper that proxies to I18n.t, just like Rails, for more concise translating.
2013-04-06 18:07:09 -07:00

219 lines
6.7 KiB
Gherkin

Feature: i18n Preview
In order to preview localized html
Scenario: Running localize with the default config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "Hola World"
Scenario: A template changes i18n during preview
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
And the file "locales/en.yml" has the contents
"""
---
en:
greetings: "Howdy"
hi: "Hello"
"""
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When the file "locales/en.yml" has the contents
"""
---
en:
greetings: "How You Doin"
hi: "Sup"
"""
When I go to "/"
Then I should see "How You Doin"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Sup World"
Scenario: Running localize with the alt path config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :path => "/lang_:locale/"
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/lang_en/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/lang_es/index.html"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/lang_es/hola.html"
Then I should see "Hola World"
Scenario: Running localize with the alt root config
Given a fixture app "i18n-alt-root-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :templates_dir => "lang_data"
"""
Given the Server is running at "i18n-alt-root-app"
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "Hola World"
Scenario: Running localize with the lang map config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :lang_map => { :en => :english, :es => :spanish }
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/english/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/spanish/index.html"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/spanish/hola.html"
Then I should see "Hola World"
Scenario: Running localize with a non-English mount config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :mount_at_root => :es
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/en/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/hola.html"
Then I should see "Hola World"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "File Not Found"
Scenario: Running localize with a non-English lang subset
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :langs => :es
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/en/hello.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/hola.html"
Then I should see "Hola World"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "File Not Found"
Scenario: Running localize with the no mount config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :mount_at_root => false
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/en/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "Como Esta?"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "Hola World"
Scenario: Running localize with the subset config
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :langs => [:en]
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/"
Then I should see "Howdy"
When I go to "/hello.html"
Then I should see "Hello World"
When I go to "/en/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/index.html"
Then I should see "File Not Found"
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see "File Not Found"
Scenario: Running localize with relative_assets
Given a fixture app "i18n-test-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n
activate :relative_assets
"""
Given the Server is running at "i18n-test-app"
When I go to "/"
Then I should see '"stylesheets/site.css"'
When I go to "/hello.html"
Then I should see '"stylesheets/site.css"'
When I go to "/es/index.html"
Then I should see '"../stylesheets/site.css"'
When I go to "/es/hola.html"
Then I should see '"../stylesheets/site.css"'
Scenario: Missing translations fall back to the default locale
Given a fixture app "i18n-default-app"
And a file named "config.rb" with:
"""
activate :i18n, :mount_at_root => :es
"""
Given the Server is running at "i18n-default-app"
When I go to "/en/"
Then I should see "Default locale: es"
Then I should see "Current locale: en"
Then I should see "Buenos días"
Then I should see "Howdy"