%h1 %small = t(:attachments,:scope=>:message) %table{:class=>"table table-bordered"} %tbody - for idx in 0..@attachments.size-1 %tr = render :partial => 'attachment', :locals => { :attachment => @attachments[idx] }