instiki/public/svg-edit/editor/locale/lang.pt-BR.js
2010-06-16 22:46:12 -05:00

157 lines
7.9 KiB
JavaScript

[
{"id":"layer_new","title":"Nova Camada"},
{"id":"layer_delete","title":"Deletar Camada"},
{"id":"layer_rename","title":"Renomear Camada"},
{"id":"layer_up","title":"Camada para Cima"},
{"id":"layer_down","title":"Camada para baixo"},
{"id":"tool_clear","title":"Nova Imagem"},
{"id":"tool_open","title":"Abrir Imagem"},
{"id":"tool_save","title":"Salvar Imagem"},
{"id":"tool_docprops","title":"Propriedades"},
{"id":"tool_source","title":"Código"},
{"id":"tool_undo","title":"Desfazer"},
{"id":"tool_redo","title":"Refazer"},
{"id":"tool_clone","title":"Duplicar Elemento"},
{"id":"tool_delete","title":"Excluir Elemento"},
{"id":"tool_move_top","title":"Mover para Cima"},
{"id":"tool_move_bottom","title":"Mover para Baixo"},
{"id":"group_opacity","title":"Mudar a opacidade"},
{"id":"angle","title":"Ângulo de rotação"},
{"id":"tool_clone_multi","title":"Duplicar Elementos"},
{"id":"tool_delete_multi","title":"Eliminar Elementos"},
{"id":"tool_alignleft","title":"Alinhar à Esquerda"},
{"id":"tool_aligncenter","title":"Alinhar ao centro"},
{"id":"tool_alignright","title":"Alinhar à Direita"},
{"id":"tool_aligntop","title":"Alinhar Acima"},
{"id":"tool_alignmiddle","title":"Alinhar no Méio"},
{"id":"tool_alignbottom","title":"Alinhar Abaixo"},
{"id":"align_relative_to","title":"Alinhar em relação a ..."},
{"id":"tool_group","title":"Agrupar"},
{"id":"tool_ungroup","title":"Desagrupar"},
{"id":"rect_width","title":"Alterar a largura retângulo"},
{"id":"rect_height","title":"Alterar altura do retângulo"},
{"id":"rect_rx","title":"Radio do chanfro"},
{"id":"image_width","title":"Alterar a largura da imagem"},
{"id":"image_height","title":"Alterar altura da imagem"},
{"id":"image_url","title":"Alterar caminho URL"},
{"id":"circle_cx","title":"Ponto horizontal do centro cx"},
{"id":"circle_cy","title":"Ponto Vertical do centro cy"},
{"id":"circle_r","title":"Alterar raio"},
{"id":"ellipse_cx","title":"Ponto horizontal do centro cx"},
{"id":"ellipse_cy","title":"Ponto Vertical do centro cy"},
{"id":"ellipse_rx","title":"Alterar raio horizontal"},
{"id":"ellipse_ry","title":"Alterar raio vertical"},
{"id":"line_x1","title":"Ponto horizontal do início da linha x1"},
{"id":"line_y1","title":"Ponto vertical do início da linha y1"},
{"id":"line_x2","title":"Ponto horizontal do fim da linha x2"},
{"id":"line_y2","title":"Ponto vertical do fim da linha y2"},
{"id":"tool_bold","title":"Negrito"},
{"id":"tool_italic","title":"Itálico"},
{"id":"font_family","title":"Fonte"},
{"id":"font_size","title":"Alterar tamanho da fonte"},
{"id":"text","title":"Alterar o conteúdo do texto"},
{"id":"tool_select","title":"Seleção"},
{"id":"tool_fhpath","title":"Lápis"},
{"id":"tool_line","title":"Linha"},
{"id":"tools_rect_show","title":"Quadrado / Retângulo"},
{"id":"tools_ellipse_show","title":"Elipse / Círculo"},
{"id":"tool_text","title":"Texto"},
{"id":"tool_path","title":"Área"},
{"id":"tool_image","title":"Imagem"},
{"id":"tool_zoom","title":"Zoom"},
{"id":"zoom","title":"Alterar o zoom"},
{"id":"fill_color","title":"Cor do preenchimento"},
{"id":"stroke_color","title":"Cor do contorno"},
{"id":"stroke_width","title":"Alterar a largura do contorno"},
{"id":"stroke_style","title":"Alterar o estilo do contorno"},
{"id":"palette","title":"Clique para mudar a cor do preenchimento, Shift + Clique para mudar a cor do contorno"},
{"id":"tool_square","title":"Quadrado"},
{"id":"tool_rect","title":"Retângulo"},
{"id":"tool_fhrect","title":"Retangulo à mão-livre"},
{"id":"tool_circle","title":"Circle"},
{"id":"tool_ellipse","title":"Elipse"},
{"id":"tool_fhellipse","title":"Elipse à mão-livre"},
{"id":"bkgnd_color","title":"Mudar a cor de fundo / opacidade"},
{"id":"rwidthLabel","textContent":"largura:"},
{"id":"rheightLabel","textContent":"altura:"},
{"id":"cornerRadiusLabel","textContent":"Raio:"},
{"id":"iwidthLabel","textContent":"largura:"},
{"id":"iheightLabel","textContent":"altura:"},
{"id":"svginfo_width","textContent":"Largura:"},
{"id":"svginfo_height","textContent":"Altura:"},
{"id":"angleLabel","textContent":"ângulo:"},
{"id":"relativeToLabel","textContent":"em relação ao:"},
{"id":"zoomLabel","textContent":"zoom:"},
{"id":"layersLabel","textContent":"Camadas:"},
{"id":"selectedPredefined","textContent":"Selecionar predefinidos:"},
{"id":"fitToContent","textContent":"Ajustar ao conteúdo"},
{"id":"tool_source_save","textContent":"Salvar"},
{"id":"tool_docprops_save","textContent":"Salvar"},
{"id":"tool_docprops_cancel","textContent":"Cancelar"},
{"id":"tool_source_cancel","textContent":"Cancelar"},
{"id":"fit_to_all","textContent":"Ajustar a todo o conteúdo"},
{"id":"fit_to_layer_content","textContent":"Ajustar ao conteúdo da camada"},
{"id":"fit_to_sel","textContent":"Ajustar à seleção"},
{"id":"fit_to_canvas","textContent":"Ajustar à tela"},
{"id":"selected_objects","textContent":"objetos selecionados"},
{"id":"largest_object","textContent":"maior objeto"},
{"id":"smallest_object","textContent":"menor objeto"},
{"id":"page","textContent":"Página"},
{"id":"fill_tool_bottom","textContent":"Preenchimento:"},
{"id":"stroke_tool_bottom","textContent":"Contorno:"},
{"id":"path_node_x","title":"Coordenada do ponto x"},
{"id":"path_node_y","title":"Coordenada do ponto y"},
{"id":"seg_type","title":"Mudar Tipo de segmento"},
{"id":"straight_segments","textContent":"Reta"},
{"id":"curve_segments","textContent":"Curva"},
{"id":"tool_node_clone","title":"Duplicar ponto"},
{"id":"tool_node_delete","title":"Deletar ponto"},
{"id":"selLayerLabel","textContent":"Mover elementos para:"},
{"id":"selLayerNames","title":"Mover elementos selecionados para outra camada"},
{"id":"sidepanel_handle","title":"Arraste para os lados para alterar a largura","textContent":"C a m a d a s"},
{"id":"tool_wireframe","title":"Modo Somente Contornos"},
{"id":"svginfo_image_props","textContent":"Propriedades da Imagem"},
{"id":"svginfo_title","textContent":"Título"},
{"id":"svginfo_dim","textContent":"Dimensões"},
{"id":"includedImages","textContent":"Imagens incluídas"},
{"id":"image_opt_embed","textContent":"Embutir dados (arquivos locais)"},
{"id":"image_opt_ref","textContent":"Usar referência a arquivo"},
{"id":"svginfo_editor_prefs","textContent":"Preferências"},
{"id":"svginfo_lang","textContent":"Idioma"},
{"id":"svginfo_change_background","textContent":"Mudar fundo"},
{"id":"svginfo_bg_note","textContent":"Aviso: Fundo não será salvo com a imagem."},
{"id":"svginfo_icons","textContent":"Tamanho do ícone"},
{"id":"icon_small","textContent":"Pequeno"},
{"id":"icon_medium","textContent":"Medio"},
{"id":"icon_large","textContent":"Grande"},
{"id":"icon_xlarge","textContent":"Extra"},
{"id":"selected_x","title":"Mudar coodenada x"},
{"id":"selected_y","title":"Mudar coodenada y"},
{"id":"tool_topath","title":"Mudar para Área"},
{"id":"tool_reorient","title":"Reorientar Área"},
{"id":"tool_node_link","title":"Alinhar ponto de controle da curva"},
{"js_strings": {
"invalidAttrValGiven":"Valor inválido",
"noContentToFitTo":"Sem conteúdo",
'layer':"Camada",
"dupeLayerName":"Já existe uma camada com esse nome",
"enterUniqueLayerName":"Por favor, insira um nome único",
"enterNewLayerName":"Por favor, insira o nome da nova camada",
"layerHasThatName":"A camada já possui este nome",
"QmoveElemsToLayer":"Mover os elementos selecionados para a camada: '%s'?",
"QwantToClear":"Deseja apagar o desenho?\nIsso também vai limpar o histórico!",
"QerrorsRevertToSource":"Foram encontrados erros no seu código SVG.\nVoltar para o código SVG original?",
"QignoreSourceChanges":"Ignorar mudanças no código SVG?",
"featNotSupported":"Recurso não suportado",
"enterNewImgURL":"Insirao caminho URL da imagem",
"ok":"Ok",
"cancel":"Cancelar",
"pathNodeTooltip":"Arraste o ponto para move-lo. \nDuplo-click para mudar o tipo de segmento (Reta / Curva)",
"pathCtrlPtTooltip":"Arraste ponto de controle da curva para alterar suas propriedades",
"key_up":"seta pra cima",
"key_down":"seta pra baixo",
"key_backspace":"backspace",
"key_del":"delete"
}
}
]