Upgrade to Rails 2.3.5. Also work around this bug: https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994/tickets/3524 created by the aforementioned Rails release.
Updated Instiki to Rails 2.1 RC1 (aka 2.0.991).