gitlabhq/app/assets/stylesheets/sections/snippets.scss

.snippet.file_holder {
  .file_title {
    .snippet-file-name {
      position: relative;
      top: -4px;
      left: -4px;
    }
  }
}