diff --git a/public/githost_error.html b/public/githost_error.html
index 33996a3e..b5258ce1 100644
--- a/public/githost_error.html
+++ b/public/githost_error.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>We're sorry, but we cant get access to your gitolite</title>
+  <title>We're sorry, but we can't get access to your gitolite</title>
   <style type="text/css">
     body { background-color: #EAEAEA; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
     div.dialog {
@@ -20,7 +20,7 @@
   <!-- This file lives in public/500.html -->
   <div class="dialog">
     <h1>Gitolite Error</h1>
-    <h2>Application cant get access to your gitolite system.</h2>
+    <h2>Application can't get access to your gitolite system.</h2>
     <hr>
     <h3> 1. Check 'config/gitlab.yml' for correct settings.</h3>
     <h3> 2. Make sure web server user has access to gitolite. <a href="https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/wiki/Gitolite">Setup tutorial</a></h3>
