diff --git a/app/views/issues/_form.html.haml b/app/views/issues/_form.html.haml
index 0fad8628..41ab329f 100644
--- a/app/views/issues/_form.html.haml
+++ b/app/views/issues/_form.html.haml
@@ -14,7 +14,7 @@
.clearfix
= f.label :assignee_id
- .input= f.select(:assignee_id, @project.users.all.collect {|p| [ p.name, p.id ] }, { :include_blank => "Select user" })
+ .input= f.select(:assignee_id, @project.users.all.collect {|p| [ p.name, p.id ] }, { :include_blank => "Assign to user" })
.clearfix
= f.label :critical, "Critical"